PharmactuPharmactu
Menu
Channel

Officine

Vie de l'officine, rémunération, syndicats, organisation, économie du réseau pharmaceutique.

Boîte de collecte violette eDASRI posée dans un local de pharmacie, ambiance sobre
Officine·4 min

eDASRI : la deuxième collecte 2026 arrive, ce que le pharmacien doit faire

DASTRI lance la deuxième campagne 2026 de collecte des eDASRI (déchets d'activités de soins à risques infectieux issus de dispositifs médicaux électroniques). Les eDASRI concernent principalement les capteurs de glucose en continu (FreeStyle Libre, Dexcom) et les pompes à insuline à usage unique (Omnipod), qui contiennent une aiguille ou un cathéter et ne peuvent pas être jetés avec les ordures ménagères. La pharmacie d'officine est un point de collecte obligatoire dans le cadre de la responsabilité élargie du producteur (REP). Les eDASRI sont collectés dans des boîtes en carton violettes, distinctes des boîtes jaunes réservées aux DASRI piquants-coupants-tranchants classiques. Le pharmacien doit déclarer en ligne sur l'espace DASTRI le nombre de boîtes pleines à collecter. DASTRI assure l'enlèvement, le remplacement des conteneurs et la traçabilité. Le module vaccins (DASRI Pro) fait l'objet d'une souscription annuelle distincte à 50 euros HT. L'obligation de collecte repose sur l'article L541-10 du code de l'environnement et le décret du 22 octobre 2010.

Flacon de vaccin et seringue sur un fond bleu clair, ambiance sobre et professionnelle
Officine·4 min

VRS : Beyfortus et Abrysvo remboursés à 65 % avant la campagne de septembre

Deux avis publiés au Journal officiel du 21 août 2026 relèvent le taux de remboursement des deux produits de prévention du VRS chez le nourrisson. Beyfortus (nirsévimab, Sanofi) passe de 30 % à 65 % au 31 août 2026. Abrysvo (vaccin VRS bivalent recombinant, Pfizer) passe de 30 % à 65 % au 1er septembre 2026. Ce relèvement fait suite à la réévaluation par la HAS du service médical rendu (SMR) de Beyfortus, passé de "modéré" à "important" dans son avis publié le 15 juillet 2026. Le prix de Beyfortus est de 401,80 euros, celui d'Abrysvo de 196,10 euros. Le reste à charge des familles diminue significativement avant le lancement de la campagne VRS 2026-2027, prévue le 14 septembre en métropole et le 31 août en Martinique. Le pharmacien d'officine dispense Beyfortus mais ne peut pas l'administrer (nourrissons de moins de 11 ans). Abrysvo est un vaccin maternel administré à la femme enceinte entre 32 et 36 semaines d'aménorrhée. Enflonsia (clesrovimab, MSD), le deuxième anticorps anti-VRS disponible cette saison, dispose d'un circuit de remboursement distinct.

Boîte de préservatifs posée sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre
Officine·4 min

Préservatifs non conformes : 40 000 unités vendues, ce que le pharmacien doit vérifier

La DGCCRF et la Direction générale de la santé (DGS) ont publié le 21 août 2026 un communiqué conjoint alertant sur la vente de préservatifs non conformes en France. Une trentaine de références vendues en ligne (Amazon, marketplaces) ne disposent ni de marquage CE, ni d'évaluation de conformité par un organisme tiers. Environ 40 000 unités ont été vendues via un millier de boîtes. Par ailleurs, 260 000 unités de deux références ayant obtenu un marquage CE mais présentant des défauts (risque d'éclatement pour l'une, présence de perforations pour l'autre) ont fait l'objet de rappels entre mai et août 2026. Des contrôles en magasin et en pharmacie ont également identifié des produits non conformes. Les marques concernées incluent Friday Bae, Okamoto (003 et 002), Sagami Original 002 et My Lubie (lot 5rri891). La DGS et Santé publique France recommandent aux utilisateurs de ces produits de réaliser un dépistage IST en laboratoire et un test de grossesse en cas de retard de règles. La DGCCRF a demandé aux plateformes de supprimer les annonces et d'informer les acheteurs. 36 annonces ont été retirées. La liste complète des produits est disponible sur RappelConso.

Seringue et flacon de vaccin posés sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre et professionnelle
Officine·6 min

Vaccination en officine : tout ce que le pharmacien peut prescrire et injecter en 2026

Depuis le décret du 8 août 2023 et l'arrêté associé, le pharmacien d'officine peut prescrire et administrer tous les vaccins mentionnés dans le calendrier des vaccinations aux personnes de 11 ans et plus, à l'exception des vaccins vivants chez les personnes immunodéprimées. Le préparateur en pharmacie formé peut également administrer les vaccins prescrits. La rémunération est de 7,50 euros par injection (code RVA), portée à 9,60 euros lorsque le pharmacien prescrit en l'absence d'ordonnance. Depuis le 10 juillet 2026, le vaccin antigrippal est inscrit sur liste I : toute dispensation nécessite une prescription, mais le pharmacien peut la rédiger lui-même à partir de 11 ans. Le calendrier vaccinal 2026 introduit plusieurs nouveautés : vaccination obligatoire méningocoques ACWY et B pour les enfants nés après le 1er janvier 2023, extension du rattrapage HPV jusqu'à 26 ans, pneumocoque étendu aux 65 ans et plus (Prevenar20 ou Capvaxive), et obligation vaccinale rougeole pour les professionnels de santé. La campagne VRS 2026-2027 avec Beyfortus et Enflonsia démarre le 14 septembre.

Thermomètre extérieur affichant une température élevée, lumière d'été intense
Officine·6 min

Canicule été 2026 : 7 007 morts en excès, les médicaments à surveiller au comptoir

Santé publique France a publié le bilan de la deuxième vague de canicule de l'été 2026, du 3 au 22 juillet : 1 243 décès en excès toutes causes confondues (+9,2 %) dans 78 départements. Juillet 2026 est le mois le plus chaud jamais enregistré en France depuis le début des relevés en 1900. Les personnes de 75 ans et plus représentent trois quarts des décès en excès (917 morts, +9,7 %). La région Pays de la Loire est la plus touchée avec 236 décès en excès (+21,4 %). En cumulant les deux vagues (17 juin au 2 juillet : 5 764 morts, puis 3 au 22 juillet : 1 243 morts), l'été 2026 totalise au moins 7 007 décès en excès liés à la chaleur. Plusieurs classes de médicaments augmentent le risque en période de canicule : diurétiques, anticholinergiques, neuroleptiques, lithium, AINS, bêtabloquants, IEC/ARA II. Le pharmacien d'officine est en première ligne pour repérer les patients à risque, rappeler les règles d'hydratation et orienter vers le prescripteur pour une éventuelle adaptation posologique.

Journal officiel posé sur un bureau, ambiance sobre et professionnelle
Officine·5 min

Aide à mourir : la loi est promulguée, le calendrier pour le pharmacien

La loi n° 2026-794 du 18 août 2026 relative au droit à l'aide à mourir a été publiée au Journal officiel n° 0192 du 19 août 2026 (NOR : SFHX2515569L). Elle entre en vigueur le jour de sa publication. Le texte comporte 19 articles. La substance létale est une préparation magistrale réalisée par les pharmacies à usage intérieur (PUI) désignées par arrêté ministériel (article 13). La dispensation peut passer par une officine en accord avec la personne. Le pharmacien bénéficie de la clause de conscience (article 14) mais il est tenu d'informer le patient et de communiquer les noms de confrères disposés à participer. Un arrêté conjoint fixera le prix de cession des préparations et les honoraires des professionnels de santé dans un délai de trois mois (article 17). Plusieurs décrets d'application restent à publier : un décret en Conseil d'État définira les modalités de la procédure (article 11), un arrêté désignera les PUI autorisées (article 13), et un décret organisera la commission de contrôle et d'évaluation (article 15). La consultation du registre de protection juridique n'entrera en vigueur qu'au 31 décembre 2028 au plus tard.

Comptoir de pharmacie avec un calendrier ouvert sur le mois de septembre, ambiance sobre et professionnelle
Officine·6 min

Rentrée 2026 : tout ce qui change au comptoir entre août et octobre

La rentrée 2026 apporte plusieurs changements concrets pour le pharmacien d'officine. Le FreeStyle Libre 3 Plus est remboursé en boucle semi-fermée à partir du 24 août. Le tarif forfaitaire de responsabilité (TFR) de l'acétate de cyprotérone 50 mg est abrogé au 1er septembre. Le tiers payant contre génériques est étendu aux hybrides et aux biosimilaires dès septembre. La campagne de prévention de la bronchiolite à VRS démarre le 14 septembre avec deux anticorps disponibles (Beyfortus et Enflonsia). Les culottes et coupes menstruelles sont remboursées en pharmacie à partir du 1er octobre. Le Téralithe LP 400 mg, en rupture depuis le 10 août, est attendu fin septembre. La loi sur l'aide à mourir est promulguée avec une clause de conscience étendue aux pharmaciens. Les conditions de dispensation du désogestrel et de l'étonogestrel sont renforcées après la DHPC méningiome de l'ANSM.

Balance de justice posée sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre et professionnelle
Officine·5 min

Aide à mourir : le Conseil constitutionnel étend la clause de conscience aux pharmaciens

Le Conseil constitutionnel a rendu sa décision n° 2026-910 DC le 14 août 2026. La loi instaurant un droit à l'aide à mourir est déclarée conforme à la Constitution, sous trois réserves d'interprétation. La deuxième réserve concerne directement le pharmacien : le Conseil reconnaît que la préparation ou la dispensation de la substance létale magistrale est susceptible de heurter les convictions personnelles du pharmacien. En conséquence, les pharmaciens exerçant en pharmacie à usage intérieur (PUI) ou en officine ne peuvent être contraints de participer à la procédure d'aide à mourir, au même titre que les médecins et les infirmiers. Cette clause de conscience repose sur l'article 10 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789, qui garantit la liberté de conscience. La substance létale prend la forme d'une préparation magistrale réalisée par la PUI de l'établissement de santé. L'équipe médicale peut la récupérer directement ou la transférer vers une officine désignée. Les conditions d'accès à l'aide à mourir sont strictement encadrées : personne majeure, résidente stable en France, atteinte d'une affection grave et incurable engageant le pronostic vital à court ou moyen terme, en phase avancée ou terminale, présentant une souffrance réfractaire aux traitements, et apte à manifester une volonté libre et éclairée. Un délai de rétractation de deux jours est prévu.

Plaquette de comprimés blancs posée sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre et professionnelle
Officine·5 min

Téralithe LP 400 mg : rupture de stock confirmée, retour prévu fin septembre

L'ANSM a publié le 14 août 2026 une fiche de rupture de stock pour le Téralithe LP 400 mg, comprimé sécable à libération prolongée (lithium carbonate, laboratoires Delbert). La rupture est effective depuis le 10 août 2026, en ville comme à l'hôpital. La remise à disposition est prévue fin septembre 2026. Un stock très limité est réservé aux dépannages d'urgence pour les patients identifiés. Une interdiction d'exportation a été mise en place. Le Téralithe LP 400 mg est la seule spécialité de lithium à libération prolongée commercialisée en France. Il est indiqué dans la prévention des rechutes du trouble bipolaire et le traitement des états maniaques. Le Téralithe 250 mg à libération immédiate, seule alternative au sein de la gamme, faisait lui-même l'objet de tensions d'approvisionnement au premier semestre 2026. L'ANSM recommande de contacter le prescripteur pour adapter le traitement. Le passage de la forme LP à la forme LI nécessite une surveillance de la lithiémie et de la situation clinique, car le moment de mesure de la concentration résiduelle diffère : le matin pour la forme LI, le soir pour la forme LP. La lithiémie cible reste de 0,5 à 0,8 mEq/L quelle que soit la formulation.

Boîte de médicament générique posée sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre et professionnelle
Officine·5 min

Cyprotérone 50 mg : le TFR est abrogé au 1er septembre 2026

Le Comité économique des produits de santé (CEPS) abroge le tarif forfaitaire de responsabilité (TFR) du groupe générique acétate de cyprotérone 50 mg, comprimé sécable, boîte de 20. La décision du 11 août 2026 (NOR : SFHS2621815S) a été publiée au Journal officiel n° 0188 du 13 août 2026 (JORFTEXT000054673303). Le TFR de 8,48 euros, qui plafonnait la base de remboursement de toutes les spécialités du groupe, est abrogé à compter du 1er septembre 2026. Trois spécialités restent commercialisées dans ce groupe générique : Androcur 50 mg (Bayer, princeps), Acétate de cyprotérone Arrow 50 mg et Cyprotérone Biogaran 50 mg. L'acétate de cyprotérone est un antiandrogène stéroïdien utilisé principalement dans le cancer de la prostate métastatique et l'hirsutisme féminin sévère. Il fait l'objet de conditions de prescription et de dispensation renforcées depuis 2018 en raison du risque de méningiome : attestation annuelle d'information, IRM cérébrale avant le traitement puis tous les 5 ans, et contre-indication en cas de méningiome ou d'antécédent de méningiome. Le pharmacien doit mettre à jour son logiciel de gestion d'officine (LGO) avant le 1er septembre pour intégrer les nouvelles bases de remboursement qui remplaceront le TFR.

Seringue préremplie posée sur un comptoir de pharmacie avec un carnet de santé, ambiance sobre et professionnelle
Officine·6 min

Bronchiolite VRS : la campagne 2026-2027 démarre le 14 septembre, Enflonsia rejoint Beyfortus

Le DGS-Urgent n° 2026_10 lance la campagne de prévention des infections à virus respiratoire syncytial (VRS) du nourrisson pour la saison 2026-2027. La campagne débute le 14 septembre 2026 et se termine le 28 février 2027 en France métropolitaine. Trois anticorps monoclonaux sont disponibles : Beyfortus (nirsevimab, Sanofi/AstraZeneca), Enflonsia (clesrovimab, MSD, nouvel entrant cette saison) et Synagis (palivizumab, réservé aux prématurés et nourrissons à haut risque, disponible uniquement en établissement de santé). Le vaccin maternel Abrysvo (Pfizer) est proposé aux femmes enceintes entre la 32e et la 36e semaine d'aménorrhée. Enflonsia a obtenu son AMM européenne le 15 avril 2026 et un avis HAS favorable le 24 juin 2026 (SMR important, ASMR IV). Il s'administre en dose unique par voie intramusculaire sans adaptation au poids, contrairement à Beyfortus qui nécessite un dosage selon le poids (50 mg si moins de 5 kg, 100 mg si 5 kg ou plus). Le pharmacien d'officine dispense Beyfortus et Enflonsia sur ordonnance nominative, sans constitution de stock. L'administration (injection IM) est réalisée par le médecin, la sage-femme ou l'infirmier, le pharmacien n'étant pas autorisé à injecter aux nourrissons (moins de 11 ans). La campagne 2025-2026 avait permis d'immuniser une large part des nourrissons entrant dans leur première saison VRS, avec une réduction significative des hospitalisations pour bronchiolite.

Capteur de glucose continu posé sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre et professionnelle
Officine·6 min

FreeStyle Libre 3 Plus remboursé en boucle semi-fermée dès le 24 août 2026

L'arrêté du 6 août 2026 (NOR : SFHS2621696A), publié au Journal officiel du 11 août (JORF n° 0186, JORFTEXT000054658864), inscrit le système de mesure en continu du glucose interstitiel FreeStyle Libre 3 Plus de la société Abbott France sur la liste des produits et prestations remboursables, en association avec la boucle semi-fermée mylife CamAPS FX de Ypsomed. Le nouveau code LPP est le 1116271 (forfait jour FreeStyle Libre 3 Plus, Abbott, pour boucle semi-fermée). Ce code doit obligatoirement être facturé en association avec le code 1105920 (mylife CamAPS FX). Le capteur a une durée d'utilisation de 15 jours, contre 14 jours pour le FreeStyle Libre 3. L'attribution annuelle est de 25 capteurs par patient et par an (kit capteur ref. 78767-01). Le remboursement entre en vigueur le 24 août 2026 (treizième jour après la publication). La prise en charge court jusqu'au 31 août 2031. L'arrêté fait suite à l'avis de la Commission nationale d'évaluation des dispositifs médicaux et des technologies de santé (Cnedimts) du 17 mars 2026. Les patients éligibles sont les adultes et enfants de 2 ans et plus atteints de diabète de type 1 dont l'objectif glycémique n'est pas atteint malgré une insulinothérapie intensive bien conduite par pompe externe. Le FreeStyle Libre 3 Plus est le quatrième capteur Abbott inscrit à la LPP, après le Libre 2, le Libre 3 et le Libre Select.

Flacon de répulsif anti-moustiques posé sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre et professionnelle
Officine·6 min

Chikungunya, dengue, West Nile : premiers cas autochtones de l'été 2026 dans le sud de la France

Santé publique France recense au 3 août 2026 cinq épisodes de transmission vectorielle autochtone en France métropolitaine. Trois épisodes de chikungunya totalisent 7 cas dans le Tarn (Occitanie) et la Gironde (Nouvelle-Aquitaine). Deux épisodes de dengue ont été identifiés dans le Tarn et l'Hérault (Occitanie). Par ailleurs, 4 cas de West Nile ont été détectés dans les Pyrénées-Orientales et les Bouches-du-Rhône. Depuis le 1er mai 2026, début de la surveillance renforcée, 98 cas importés de chikungunya, 274 de dengue et 9 de Zika ont été signalés. Le moustique tigre (Aedes albopictus), vecteur du chikungunya et de la dengue, est désormais implanté dans 83 des 96 départements métropolitains. En 2025, la France avait enregistré 809 cas autochtones de chikungunya, un record. Le pharmacien d'officine est en première ligne pour le conseil sur les répulsifs cutanés, l'élimination des eaux stagnantes et l'orientation des patients fébriles de retour de zone endémique ou résidant dans les départements touchés.

Lunettes de protection solaire posées sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre et professionnelle
Officine·5 min

Éclipse solaire du 12 août : les lunettes de protection en pharmacie, ce qu'il faut vérifier

Le ministère de l'Économie et le ministère de la Santé publient le 23 juillet 2026 un communiqué conjoint d'alerte sur les lunettes de protection pour l'éclipse solaire du 12 août 2026. L'éclipse sera quasi-totale dans le sud-ouest de la France (jusqu'à 99,5 % d'obscuration à Biarritz) et partielle dans le reste du pays (90 % à Paris, 73 % à Marseille). Les lunettes doivent être conformes à la norme ISO 12312-2:2015 et porter le marquage CE. Les lunettes rayées, pliées, perforées ou endommagées ne doivent pas être utilisées : le moindre défaut du filtre laisse passer un faisceau lumineux dangereux. Les lunettes achetées lors de l'éclipse de 1999 ne doivent pas être réutilisées car leurs filtres sont susceptibles d'être altérés. L'observation ne doit pas dépasser 3 minutes consécutives. La DGCCRF a déjà contrôlé près de 90 opérateurs (fabricants, importateurs, distributeurs). Les produits non conformes sont retirés du marché, avec des amendes pouvant atteindre 200 000 euros. Les points de vente recommandés sont les opticiens, les pharmacies et les associations reconnues. La bande de totalité passe par l'Islande et le nord de l'Espagne, pas par la France métropolitaine. Même à 99 % d'obscuration, le croissant solaire restant peut provoquer des lésions rétiniennes irréversibles.

Comptoir de pharmacie avec des protections menstruelles réutilisables, ambiance sobre et professionnelle
Officine·5 min

Culottes et coupes menstruelles remboursées en pharmacie dès le 1er octobre 2026

L'arrêté du 6 août 2026, publié au Journal officiel du 7 août (JORFTEXT000054632785), inscrit les culottes menstruelles et les coupes menstruelles sur la liste des produits et prestations remboursables (LPP). Le prix public TTC est fixé à 19 euros pour une culotte menstruelle (code LPP 1724852) et 15,80 euros pour une coupe menstruelle (code LPP 1719621). Les bénéficiaires sont les femmes de moins de 26 ans, sans condition de ressources, et les bénéficiaires de la Complémentaire santé solidaire (C2S), sans condition d'âge. Le remboursement est limité à 2 protections par an et par personne. Le taux de remboursement est de 55 à 65 % pour les moins de 26 ans, et de 100 % pour les bénéficiaires de la C2S. La distribution est exclusivement réservée aux pharmacies. Les culottes doivent comporter au minimum 3 couches (drainante, absorbante, imperméable), être certifiées Oeko-Tex Standard 100 et absorber au minimum 20 ml. Les coupes doivent être en silicone médical catalysé au platine ou en TPE de grade médical, fabriquées par un industriel certifié ISO 13485. L'arrêté entre en vigueur le 1er octobre 2026. Le décret n° 2026-288 du 17 avril 2026 avait posé le cadre juridique de cette prise en charge.

Tensiomètre posé sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre et professionnelle
Officine·4 min

Pression artérielle en officine : la loi autorise officiellement le pharmacien à la mesurer

La loi n° 2026-668 du 27 juillet 2026, publiée au Journal officiel du 28 juillet (JORFTEXT000054496977), autorise officiellement le pharmacien d'officine à mesurer la pression artérielle des patients dans une démarche de prévention des risques cardio-neuro-vasculaires. L'article L. 5125-1-1 A du Code de la santé publique est complété en ce sens. L'article L. 4161-1 du CSP est également modifié pour exclure cette mesure du monopole médical : le pharmacien qui mesure la PA ne commet pas d'exercice illégal de la médecine. En revanche, les étudiants en pharmacie ne sont pas autorisés à réaliser cette mesure (art. L. 4161-5 du CSP), sous peine de poursuites pour exercice illégal (2 ans d'emprisonnement, 30 000 euros d'amende). La loi instaure par ailleurs une stratégie nationale pluriannuelle de prévention, dépistage et prise en charge des maladies cardio-neuro-vasculaires, avec un rapport d'évaluation dans 3 ans. Les modalités pratiques (rémunération, conditions, facturation) restent à définir par les textes d'application.

Pharmacien en entretien avec un patient au comptoir, ambiance calme et professionnelle
Officine·4 min

Rendez-vous de prévention : le pharmacien peut les réaliser et facturer 30 €

L'arrêté du 28 juillet 2026, publié au Journal officiel du 2 août (JORFTEXT000054596416), confirme le pharmacien d'officine comme effecteur des rendez-vous de prévention. Le pharmacien peut réaliser un entretien de prévention et le facturer sous le code RDP au tarif de 30 euros en métropole (31,50 euros en outre-mer), sans dépassement d'honoraire. Quatre tranches d'âge sont éligibles : 18-25 ans, 45-50 ans, 60-65 ans et 70-75 ans. L'entretien donne lieu à un plan personnalisé de prévention remis au patient, qui peut être versé au dossier médical partagé et transmis au médecin traitant par messagerie sécurisée. Le pharmacien peut compléter l'entretien par un acte unique : vaccination ou remise d'un kit de dépistage du cancer colorectal. Chaque individu ne peut bénéficier que d'un seul entretien par tranche d'âge. L'arrêté abroge celui du 28 mai 2024 et entre en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant sa publication, soit le 1er octobre 2026. Les autres effecteurs sont les médecins, sages-femmes, infirmiers et masseurs-kinésithérapeutes.

Boîtes de médicaments classiques alignées sur un comptoir de pharmacie, ambiance sobre
Officine·4 min

Médicaments anciens menacés : l'USPO écrit au Premier ministre pour sauver l'arsenal thérapeutique

L'USPO publie le 27 juillet 2026 une lettre ouverte au Premier ministre et à la ministre de la Santé alertant sur le risque de disparition de médicaments anciens, éprouvés et peu coûteux. Le syndicat dénonce un projet qui ferait passer le taux de remboursement de certains médicaments à SMR faible de 15 % à 5 %, et de 30 % à 15 % pour d'autres. Sont visés les hypnotiques, les médicaments contre la constipation et « de nombreux traitements utiles au quotidien ». L'USPO estime que ce dispositif créerait un cinquième taux de remboursement, transférerait au moins 1,2 milliard d'euros vers les complémentaires santé (entraînant une hausse des cotisations, notamment pour les personnes âgées) et aboutirait à une disparition de fait du remboursement par l'Assurance maladie obligatoire pour ces médicaments. Le syndicat met en perspective : les médicaments les plus coûteux concernent moins de 1 % des patients mais représentent environ 50 % des budgets médicaments, et le médicament le plus onéreux coûte près d'un milliard d'euros par an. L'USPO demande de préserver ces traitements, de mieux contrôler le coût de l'innovation et de répartir équitablement les efforts d'économies.